ویرایش مقاله چگونه انجام میشه؟
مقالاتی که بناست در بسترهای مختلف چاپ و نشر قرار بگیرند به ویراستاری نیازمندند. فرقی نمیکند که محتوا قرار است در ژورنالی علمی به چاپ برسد یا در نشریهای علمی، فرهنگی، هنری و…؛ در هر حال، نیاز به ویرایش همان گام مهمی است که هرگز از فرایند تولید محتوا پاک نمیشود. ویراستاری باعث روانترشدن متون و مقالات میشود، به انتقال بهتر پیامهای متن کمک میکند و نشان میدهد که کاری ارزشمند با صرف وقت و تخصص برای ارائه صورت گرفته است. نوشتهای که حاوی اشتباهات و غلطهای نگارشی است، پیش از هر چیز، اعتبار خود را در نگاه مخاطب مخدوش میکند. پس ویراستاری امری کاملا لازم است.
استفاده از ابزارهای ویراستاری چگونه است؟
نرمافزارهایی مانند ویراستیار وجود دارند ویرایش مقاله و یا که ویراستاری مقالات فارسی و انگلیسی را ساده و سریع میکنند. اما باید پذیرفت که اعتمادکردن به آنها بهطور ۱۰۰ درصد نمیتواند ایده خوبی باشد. پس بهتر است که اگر در ویراستاری سر رشتهای ندارید و میخواهید مقالهای مهم و حساس را برای انتشار در مجلهای علمی یا هر نشریه دیگری آماده کنید باید به ویراستاری خبره مراجعه نمایید. شاید ویراستاران باتجربه و ماهر هم از ابزارهای ویراستاری استفاده کنند و نرمافزارهای مختلفی را در این زمینه به کار بگیرند اما قطعا و حتما نظرات و ایدههای خود آنها در مسیر ویرایش مهم است و آنها هستند که تصمیم میگیرند باید از چه روش و ترفندی برای بهترکردن متون و مقالات بهره ببرند. در یک کلام باید گفت که هیچچیز نمیتواند جایگزین هوشمندی و خرد انسانی شود. پس ویراستاری با نرمافزارها و برنامههای مختلف آنلاین و آفلاین هرگز نمیتوانند به دقتی برسند که انسانها میتوانند در انجام پروژههای ویرایش داشته باشند.